“L’America è già qui”. Dopo il successo delle precedenti stagioni, con una citazione de "La luna e i falo" comincia la III edizione del Pavese Festival Torinese che affronta nel centenario della nascita dello scrittore uno dei temi a lui più cari: il mito americano.

Nella scoperta dell'America si sviluppa la coralità degli eventi in programma, una sorta di viaggio non solo artististico, tra i linguaggi della musica, del teatro, dell'arte e della letteratura, ma anche e propriamente fisico, con il quale la poetica dello scrittore santostefanese si muoverà da Torino alla provincia piemontese, sino ad approdare nei territori della Lousiana, a New Orleans, dove avrà luogo lo spettacolo inedito e a lui dedicato "The Island" - "L'isola".

Lo scenario di sfondo in questa edizione è costituito dalle suggestioni che giunsero a Pavese dai testi di Melville, Whitman e Anderson, i grandi autori nordamericani intensamente letti e tradotti, anche nei suoi libri. La terra selvaggia e libera, il realismo violento ma non più naturalistico, l'eterno tema della fuga e del ritorno, che egli stesso ripropose nella provincia con il suo linguaggio espressionistico, l'insistenza dei dialoghi e del tono parlato.

A dare voce e corpo a queste suggestioni con la loro interpretazione di “Pavese” saranno personalità di spicco del cinema e del teatro italiano, come Luca Barbareschi e Lucrezia Lante della Rovere, al fianco di giovani artisti del panorama culturale emergente .

“L’America è già qui” apre a Torino Venerdì 27 giugno alle ore 21, nella splendida scenografia di Piazza della Consolata, con la prima nazionale dello spettacolo “L’isola”, scritto e realizzato della Compagnia di MusicaTeatro Accademia dei Folli.

Sabato 28 giugno, in Piazza della Consolata ore 21, Lucrezia Lante Della Rovere legge “Il suo Cesare Pavese”, accompagnata al contrabbasso da Enrico De Lotto.

Segue Venerdì 4 luglio, alle ore 16.30, presso il Circolo dei Lettori di via Bogino 9, Torino il convegno “Dal palco alla macchina da presa: L’Isola”. All'incontro che si struttura idealmente sul dualismo cinema-teatro, intervengono Carlo Roncaglia, attore e regista dello spettacolo, e Manuela Lamberti, direttore artistico del Pavese Festival di Torino, con l’obiettivo di affrontare il rapporto fra la scrittura cinematografica e la scrittura teatrale. Lo spettacolo teatrale “L’Isola” ha, infatti, costituito la base per la realizzazione di un cortometraggio di coproduzione italo-americana, al quale hanno collaborato con la loro consulenza scientifica la Dr. Rossana Fenu Barbera ( The Center for Italian Studies - Baltimore - United States) e la Dr. Annelise Brody (Washington University - St. Louis - United States).

Gli appuntamenti proseguono nel territorio a partire da Domenica 6 luglio a CASTINO. Nel Cortile ex monastero benedettino alle ore 21,30 avrà luogo Quel non so che che non è, ma di certo sarà. Recital realizzato sulle musiche di Luca Belcastro e letture di Andrea Narsi.

Venerdì 25 luglio a SERRALUNGA DI CREA, Piazza del Municipio Ore 21,30 Luca Barbareschi legge Pavese, al violino Andrea Bertino.

Domenica 3 agosto SANTO STEFANO BELBO ospita Itinerari d’arte – Città aperta Ore 18,00 Piazza Confraternita Giovanni Tesio dialoga con Gipo Farassino: chansonnier, poeta e scrittore; Ore 19,30 Piazza Umberto I Merenda sinoira; Ore 21,30 Agriturismo Gallina, L’Accademia dei folli presenta: L’isola.

15 novembre 2008 il Pavese Festival arriverà in Lousiana, New Orleans (USA) con The Island – traduzione dello spettacolo “L’isola”.

 

Ufficio Stampa e Info tel. 011.5660618